近日，本菲卡主帅穆里尼奥接受了欧足联的专访，此为专访的第一部分，在这一部分中他谈到了重回欧冠、执教本菲卡以及在欧冠中面对切尔西等话题。
过去几年没参加欧冠，你觉得那段时光如何？毕竟你率队打进过欧联杯和欧协联决赛，欧冠对你而言又有怎样的特殊意义？
那些年并不差，因为我打进了欧联杯和欧协联决赛——这意味着即便没踢欧冠，我在欧洲赛事里依然很开心。但显然，欧冠是欧洲最高水平的俱乐部赛事，是欧洲最顶级球队的舞台。对我来说，它的意义当然重大：赢一次欧冠是所有人的梦想，赢两次就更好了。
你怎么看欧冠新赛制？
任何新事物都需要时间来让人接受或判断它是否是积极的改变。我现在还处于研究阶段，还没法说更喜欢旧赛制还是新赛制，它确实不一样。去年我在欧联杯体验过类似的新赛制，只能说它很有创新性，但创新的同时也有点“奇怪”——比如只和某支球队踢一场，可能会有遗憾：踢客场时想在主场踢，踢主场时又想在客场踢；或者觉得自己的排名和没对阵过的靠前球队相比不够公平。
不过这也有有趣的地方：小组赛阶段就能和8支不同的对手交手。我们必须去适应，而且现在也不清楚需要多少分才能达成目标，没有固定的“达标线”，比如没法说“拿10分就能进前8或前16”，这很难。我觉得这种赛事就得享受过程，一场一场踢，最后自然会看到结果。
重返本菲卡对你意味着什么？你在这家俱乐部有怎样的感受？
重返本菲卡，回到一家“巨人俱乐部”——我的职业生涯有幸效力过很多豪门，皇马、国米、曼联、切尔西，现在回到又一个巨人身边。本菲卡在社会和历史层面都是豪门，随之而来的是巨大的责任和期望，但这正是我需要的挑战。我的人生几乎一直处于这种节奏中，本质上，这是再次在一家我称之为“巨人”的俱乐部工作的机会。
你职业生涯辉煌，曾效力过很多豪门，如今要对阵老东家切尔西，会有怎样的情绪？
这种情况我经历过很多次了——比如离开波尔图后，我带切尔西的第一场欧战就是对阵波尔图；在国米时，无数次对阵我曾效力过的巴萨；还有带曼联对阵本菲卡、带其他球队对阵曼联……
我认为自己有能力在90分钟比赛里彻底忘记“我曾属于这里”“和谁在踢”“在哪个城市”——哪怕这座球场曾是我的主场，90分钟里我能完全专注于比赛。
但坦白说，赛前的感觉会不一样，赛后也会：尤其是当那家俱乐部、那个球场还有你当年熟悉的人（可能不是球员了，因为世代会变，但工作人员、日常相处过的人还在），那种人情味肯定不同。比如现在带本菲卡踢切尔西，和带本菲卡踢阿森纳，在情感层面完全是两回事。
你已经赢得了一切，是什么让你依然有动力去追求新的胜利？
我觉得这是天性，也是感知自己是否改变的能力。如果有一天我觉得早起工作不再快乐，赢球不再开心，输球不再难过，那就是“红灯”亮起的时候。但只要红灯没亮，这种天性就会一直在。或许正是因为有这种天性，我们过去才赢得了那么多。
我记得大概在2012、2013年，皇马对阵曼联的欧冠赛前，我去弗格森爵士的办公室见他，问他“这么多年了，赛前的紧张、肾上腺素飙升的感觉会变吗？”他说“不，不会变，直到最后都会一样。”现在又过了10多年，我的感觉确实没变，没有红灯，我还是原来的我。
你职业生涯超过25年，能对比一下当年的“何塞-穆里尼奥”和现在的你吗？
作为教练，我现在比以前更好。我觉得任何有批判性思维、善于思考和分析经验的教练，都会随着经验积累变得更好。过往的经历会帮你应对未来出现的类似情况，我现在感觉更强大，作为教练比以前优秀得多。
作为人，我的DNA没变——人生来就带着某种DNA，至死都不会变，教练也是如此。但作为人，还是有不同的：比如一开始我可能更关注自己，现在变得更利他了，觉得自己在足球圈是为了帮助别人，而不是帮助自己；更关注球员，而不是想“一年后、两三年后我会怎样”；更关注俱乐部和球迷的快乐，而不是自己。
这是自然的转变，没有让我偏离教练的本质，但作为人，我喜欢这种不一样的状态。
【上咪咕独家看英超】